Славная парочка отправляется в поездку, чтобы навестить младшую сестру Вельмы, Мэделин. Она изучает магию в Академии Мерлина Вирлена, где очевидцами был заметен гигантский гриффон. Ребята решают заняться расследованием этого события...