Серия первая: Бака и Банту Люди величиной с кулак - четвертый фильм документального проекта Вне времени. Съемочная группа отправилась в Локомо в восточную часть Камеруна с тем, чтобы детально изучить все грани быта, традиций и устоев пигмейского племени Бака. В первой серии Сергей Ястржембский знакомит зрителя с образом жизни малочисленной народности Бака, которая не занимается земледелием и не разводит скот, а предпочитает пользоваться дарами природы - ловить рыбу, собирать коренья и охотиться, что они делают с большим мастерством, основанном на очень глубоких познаниях в области животного и растительного мира. Надо сказать, что цивилизация не обошла стороной и это племя. С проживающей по соседству более развитой народностью Банту они обмениваются добытыми на охоте мясом и шкурами животных, медом, получая взамен поношенную одежду, пустые бутылки и наконечники для копий. В фильме показана также строгая иерархия, установленная в племени, по которой между женщинами и мужчинами четко распределены роли и обязанности. Так, женщины строят хижины, плетут домашнюю утварь, занимаются собирательством и даже рыбачат. А мужчины охотятся. Но всех объединяет искусство, воплощенное в музыке, пении и танцах. Ведь пигмеи славятся уникальным многоголосым пением, вошедшим во Всемирное наследие ЮНЕСКО.
Серия вторая: Люди величиной с кулак Отыскав в джунглях на юго-востоке Камеруна лесной лагерь пигмеев Бака, Сергей Ястржембский и его команда словно перенеслись в первобытное прошлое. Съемочная группа смогла запечатлеть традиционный уклад жизни этого народа, основанный на гармонии с природой и дающий им полное право именовать себя детьми леса. Они по-прежнему ходят на охоту с копьем и сетями, лечатся мазями из смеси сожженной коры, воды и животного жира, гадают на шкуре диких животных, скалывают себе зубы и украшают женские лица бритвенными порезами, рассказывают детям те же легенды, что слышали в детстве от своих дедов... Кульминация фильма - охота на слона. Сергей Ястржембский договорился с одной из охотничьих компаний, расположенных в Камерну, заснять большую охоту. Вместе с детьми леса двое суток он преследовал лесного гиганта, выведывая хранимые тысячелетиями секреты пигмеев.