События на этот раз происходят в Нью-Йорке. Молодой французский иммигрант по имени Лео мастерски вводит авто и работает таксистом. Он великолепно изучил местность мегаполиса, и в вождении автомобиля ему равных нет. Он встречает очаровательную девушку-полицейского. Детектив Кейтлин из полиции Бруклина расследует причины смерти своего отца, который был убит при исполнении служебного долга. Лео помогает ей в расследовании.