Непритязательная житейская история женитьбы капитана баржи «РђС‚аланта» Жана РЅР° деревенской девушке Жюльетте, РёС… свадебного путешествия РїРѕ каналам Франции Рє Парижу РІ сопровождении СЋРЅРіРё-несмышленыша Рё несуразного «РјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ волка» папаши Жюля, Р° также СЃСЃРѕСЂР° молодых, разлука Рё счастливое воссоединение РІ финале, — эта столь РЅРµ претендовавшая РЅР° шедевр история стала лебединой песнью ее создателя, режиссера Жана Р’РёРіРѕ, ввела его РІ ранг поистине, Р° РЅРµ номинально, бессмертных. Полуторачасовой фильм оказался РЅРµ только подлинным шедевром, РЅРѕ Рё фильмом-мифом РІ искусстве 20 века. Его РЅРµ смогли уничтожить РЅРё последовавший бездумный монтаж прокатной версии, РЅРё столь же бездарная «СЂРµСЃС‚аврация» студии «Р“РѕРјРѕРЅ» уже РІ РЅРѕРІРѕРµ время. Бесспорно, автор четырех фильмов Жан Р’РёРіРѕ — короткометражек «РџРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ Ниццы» (1930) Рё «РўР°СЂРёСЃ, или плавание» (1931), Р° также среднеметражного фильма «РќРѕР»СЊ Р·Р° поведение» (1932) — был художником СЃ кинематографом РІ РєСЂРѕРІРё. Претворить повседневную действительность французской провинции РІ сказочную феерию, Р° веселый Париж представить столь непарадно, РІРѕ всей его ненавязчивой тусклости РјРѕРі лишь гениальный режиссер. Для того, чтобы снять повседневность, как сказку, РѕРЅ сумел выбрать блистательного оператора — Бориса Кауфмана, брата Дзиги Вертова. Мелодический строй фильма композитора РњРѕСЂРёСЃР° Жобера СЃ его внутренним драматизмом РЅРµ испортили даже последующие музыкально-песенные вставки (РєРѕРіРґР° перемонтированная для проката версия фильма РїРѕРґ названием «РџСЂРѕРїР»С‹РІР°СЋС‰Р°СЏ шаланда» была снабжена дописанной музыкой Рё одноименной песней). Р’ блистательную режиссуру фильма, РІ ее высокий пластико-музыкальный СЂСЏРґ органично вписывается слаженный актерский ансамбль РёР· Мишеля РЎРёРјРѕРЅР° Рё Диты Парло, Жана Дасте Рё Жиля Магерититса.